LANGUE  IT  |  EN  |  FR  |  ES  |  DE  |  RU  |  FIN

Sigles de désignation

Selon la norme CEI 20-27

Groupes de désignation

Dénomination

Symbole

Référence aux normes Câble Harmonisés H
Câble national autorisé A
Autre type de câble national N
Tension nominale Uo/U 100/100 V 01
300/300 V 03
300/500 V 05
450/750 V 07
0,6/1 kV 1
Matériau isolant PVC courant V
PVC pour température de 90 °C V2
Caoutchouc synthétique pour température de 60 °C R
Caoutchouc éthylène-propylène B
Polychloroprène pour câbles de machines à souder N2
Polyoléfines réticulées à faible émission de fumées, gaz toxiques et corrosifs Z
Polyoléfines thermoplastiques à faible émission de fumées, gaz toxiques et corrosifs Z1
Revêtements métalliques
(écrans ou armatures)
Écran à tresse de cuivre sur l’ensemble des âmes C4
Écran à tresse de cuivre sur chacune des âmes C5
Écran à bandes, fils ou rubans de cuivre sur l’ensemble des âmes C7
Conducteur concentrique en cuivre C
Armature en fils d’acier ronds Z 2
Armature en rubans d’acier Z 3
Armature à bandes d’acier Z 4
Armature à tresse de fils d’acier Z 5
Forme du câble Câbles plats non divisibles H2
Câbles plats à trois âmes ou plus H6
Câbles avec isolant double couche appliqué par extrusion H7
Matériau de gaine PVC courant V
PVC pour température de service de 90 °C V2
PVC résistant à l’huile V5
Caoutchouc synthétique R
Caoutchouc éthylène-propylène B
Polychloroprène N
Polychloroprène résistant à l’eau N8
Polyuréthane Q
Polyéthylène chlorosulfoné ou polyéthylène chloré N4
Polyoléfines réticulées à faible émission de fumées, gaz toxiques et corrosifs Z
Polyoléfines thermoplastiques à faible émission de fumées, gaz toxiques et corrosifs Z1
Matériau du conducteur Cuivre Néant
Aluminium A
Forme du conducteur Rigide à fil unique U
Rigide à tresse ronde R
Flexible pour pose mobile F
Flexible pour pose fixe K
Flexible pour câbles de machine à souder D
Très grande flexibilité pour câbles de machine à souder E

Selon le tableau CEI UNEL 35011 - 36011 (lorsqu’il est applicable)

Groupes de désignation

Dénomination

Symbole

Nature du conducteur Cuivre Néant
Aluminium A
Forme du conducteur Rigide à fil unique U
Rigide à tresse ronde R
Flexible à tresse ronde F
Très grande flexibilité, à tresse ronde FF
Extra-flexible à tresse ronde ou de construction spéciale EF
Matériau isolant PVC pour température de service de 70°C R
PVC pour température de service de 70°C de qualité supérieure (antivieillissement) R2
PVC pour température de service de 90°C R7
Mélange isolant à base de PVC ayant une température caractéristique de 70°C (CPR) S17
Caoutchouc synthétique pour température de 60°C G
Caoutchouc éthylène propylène à module élevé G7
Mélange d’élastomères à faible émission de fumées, gaz toxiques et corrosifs G9
Mélange d’élastomères à faible émission de fumées, gaz toxiques et corrosifs G10
Mélange à base de caoutchouc éthylène-propylène à haut module et à faible production de fumées et d'acidité, ayant une température caractéristique de 90 °C (CPR) G16
Mélange élastomère réticulé à faible production de fumées et d'acidité, pour câbles sans revêtement de protection, ayant une température caractéristique de 90°C (CPR) G17
Mélange élastomère réticulé à faible production de fumées et d'acidité ayant une température caractéristique de 90°C (CPR) G18
Mélange thermoplastique à faible émission de fumées, gaz toxiques et corrosifs M9
Matériau plastique à faible émission de gaz toxiques et corrosifs (36011) M
Mélange réticulé à faible émission de fumées, gaz toxiques et corrosifs G21
Polyéthylène thermoplastique E
Polyéthylène réticulé pour températures de 85°C E4
Une ou plusieurs bandes de verre-mica ou de tresse de verre isolée T
Forme du câble Âmes réunies pour câble rond O
Âmes parallèles pour câble plat D
Âmes réunies à hélice visible X
Revêtements métalliques
(écrans ou armatures)
Écran en bande d’aluminium ou de papier métallisé H
Écran en bandes, rubans ou fils de cuivre H1
Écran à tresse ou tricot en cuivre H2
Écran à double tresse ou double tricot de cuivre H3
Conducteur concentrique en cuivre C
Conducteur concentrique en aluminium AC
Armature à tresse ou tricot métallique A
Armature à fils d’acier F
Armature en rubans d’acier Z
Armature à bandes d’acier N
Matériau de gaine PVC de qualité TM1, TM2, Rz R
Mélange thermoplastique à base de PVC (CPR) R16
Polyéthylène linéaire de qualité Ez E
Polyéthylène réticulé de qualité E4M E4
Caoutchouc synthétique de qualité Gy G
Polychloroprène de qualité Ky, Kn, ou Kz K
Matériau plastique à faible émission de gaz toxiques et corrosifs (36011) M
Mélange thermoplastique à faible émission de fumées, gaz toxiques et corrosifs M1
Mélange d’élastomères à faible émission de fumées, gaz toxiques et corrosifs M2
Mélange d’élastomères à faible émission de fumées, gaz toxiques et corrosifs M3
Mélange thermoplastique à faible production de fumées et d'acidité (CPR) M16
Mélange élastomère à faible production de fumées et d'acidité (CPR) M18
Mélange réticulé à faible émission de fumées, gaz toxiques et corrosifs M21



Principales normes de référence

Normes CEI (Comité Electrotechnique Italien) et EN

Norme

Description

CEI 11-17 Décrit les installations de production, transmission et distribution publique d'énergie électrique. Lignes en câble de 1 à 45 kV.
CEI 20-13
(IEC 60502-1 pour ce qui la concerne)
(IEC 60502-2 pour ce qui la concerne)
Décrit les prescriptions de construction, les méthodes et les critères d'essai pour les câbles isolés ou protégés en R, R16, E, M1, M2, M16, M18, G7, G16, K, pour des tensions d'exercice allant de 1kV à 30kV pour une pose fixe et de 1kV à 6kV pour une pose mobile.
CEI 20-16 Décrit la procédure de test pour la détermination des décharges partielles sur les câbles moyenne tension.
CEI 20-21 Décrit le calcul des intensités de courant des câbles électriques en régime permanent.
CEI 20-22/2
(CEI 20-22 II)

Décrit la procédure et les spécifications de test de la non-propagation du feu sur des câbles disposés en faisceau, avec du matériau non métallique de 5 ou 10 kg/m.

(CEI 20-22 III)
IEC 60332-3-24 Cat. C

Décrit la procédure de test de la non-propagation du feu sur des câbles disposés en faisceau, avec du matériau non métallique de 1,5 l/m.

CEI 20-27 Décrit le système de désignation des câbles unifiés.
CEI 20-37/4-0

Décrit l’appareillage et la procédure de test pour la détermination de l’indice de toxicité des gaz émis durant la combustion par les matériaux entrant dans la composition des câbles.

CEI 20-38 Décrit les prescriptions de conception, les méthodes de test des câbles isolés en G10 non propagateurs d’incendie et à faible émission de gaz toxiques et corrosifs (sans halogène), pour des tensions de service allant jusqu’à 1 kV.
CEI 20-45

Décrit les prescriptions de conception, les méthodes et les spécifications de test des câbles résistant au feu, ayant une tension de service de 1 kV.

CEI 20-48

Décrit les prescriptions générales applicables aux câbles isolés en PER à module élevé pour la distribution, ayant une tension de service de 0,6/1 kV.

CEI 20-67 Décrit le mode d’emploi des câbles électriques ayant une tension de service de 0,6/1 kV.
CEI 64-8 Installations électriques d’utilisateurs ayant une tension nominale ne dépassant pas 1000 V CA et 1500 V CC.
CEI 64-15 Installations électriques dans les bâtiments d'intérêt historique ou artistique particulier.
EN 50200

Décrit l’appareillage et la procédure de test de la résistance au feu des câbles de diamètre allant jusqu’à 20 mm. Procédure avec choc mécanique.

CEI EN 50267-2-1
(IEC 60754-1 pour ce qui la concerne)

Décrit la procédure de test pour la détermination des gaz corrosifs (HCI) émis durant la combustion par les matériaux entrant dans la composition des câbles.

EN 50267-2-2

Décrit la procédure de test pour la détermination du degré d’acidité (corrosivité) sur les gaz émis durant la combustion par les matériaux entrant dans la composition des câbles, par la mesure du pH et de la conductibilité.

EN 50334 Décrit les modalités de marquage par inscription permettant d’identifier les âmes des câbles électriques.
EN 50336

Décrit les caractéristiques techniques et les spécifications de test des mélanges pour isolants et gaines de câbles d’énergie et de signalisation.

EN 50362

Décrit l’appareillage et la procédure de test de la résistance au feu des câbles de diamètre supérieur à 20 mm. Procédure avec choc mécanique.

EN 50395
EN 50396

Décrit les méthodes de test et les spécifications des câbles unifiés isolés en PVC et en caoutchouc, d’une tension de service allant jusqu’à 450/750 V.

EN 50399 Décrit les méthodes d'essai pour l'évaluation de la propagation verticale de la flamme, de l'émission de chaleur, de la production de fumée et de la présence de gouttelettes/particules enflammées sur les câbles ou sur les fils électriques. La méthode permet la classification aux termes du Règlement des Produits de Construction (CPR).
EN 50414
(CEI 20-85)
Décrit la procédure pour l'analyse du plomb dans le PVC.
EN 50525-1
(CEI 20-107)
Décrit les prescriptions générales pour les câbles d'énergie avec tension de service allant jusqu'à 450/750 V
EN 50525-2-11 S'applique aux câbles souples avec isolement thermoplastique en PVC et gaine en PVC. Il s'agit de câbles ayant une tension nominale Uo/U ne dépassant pas 300/500 V. Les câbles sont prévus pour la connexion d'appareils domestiques à l'alimentation fixe. Les câbles circulaires et plats sont inclus.
EN 50525-2-21 Concerne les spécifications particulières pour les câbles souples isolés munis d'un revêtement en mélange élastomère réticulé et d'une sous gaine en mélange élastomère réticulé ou en polyuréthane thermoplastique (TPU), ayant une tension nominale allant jusqu'à 450/750 V.
EN 50525-2-31 Décrit les prescriptions de construction, les méthodes et les critères d'essai pour les câbles unipolaires, sans gaine, munis d'un isolement thermoplastique en PVC, avec une température maximale de 70 et 90 °C en fonctionnement continu, pour une pose fixe, avec une tension d'exercice allant jusqu'à 450/750 V.
EN 50525-2-51 S'applique aux câbles souples résistant à l'huile munis d'un isolement et d'une gaine en PVC. Les types de câbles blindés et non blindés sont inclus. Il s'agit de câbles ayant une tension nominale Uo/U ne dépassant pas 300/500 V. Les câbles sont destinés à l'interconnexion des machines de production. La température maximale en service continu est de 70 °C pour les câbles correspondant à cette norme.
EN 50525-3-31

S'applique aux câbles unipolaires sans gaine, isolés avec un mélange de matière thermoplastique, sans halogènes et à faibles émissions de fumées et de gaz lorsqu'ils sont exposés au feu. Ils sont adaptés pour une pose fixe et leur température de service maximale est de 70°C. Ces câbles ont une tension nominale Uo/U ne dépassant pas 450/750 V. Il existe deux types de câbles ayant une tension nominale de 450/750 V, le type 1 et le type 2.

EN 50525-3-41 Concerne les prescriptions de construction et d'essai des câbles électriques unipolaires dépourvus de gaine, avec isolement réticulé, sans halogènes, qui sont adaptés à des installations fixes disposant de caractéristiques particulières de comportement vis à vis du feu. Tension nominale allant jusqu'à 450/750 V.
EN 50565-1
(CEI 20-40/1)
Décrit le mode d’emploi des câbles électriques ayant une tension de service pouvant atteindre 450/750 V.
EN 50618 Décrit les prescriptions de construction, les méthodes et les critères d'essai des câbles munis de revêtement isolant et de gaine en mélange réticulé LS0H. Adaptés pour des installations photovoltaïques à tension nominale d'exercice ne dépassant pas 1 000 V en c.a. et 1 500 V en c.c.
EN 60216-1

Décrit les conditions de vieillissement et les procédures permettant de déduire les caractéristiques de résistance à la sollicitation thermique des matériaux.

EN 60332-1-2
(IEC 60332-1 pour ce qui la concerne)
Décrit la procédure et les spécifications de test de la non-propagation verticale de la flamme sur câble simple.
EN 60754-2 Décrit la procédure pour la détermination de la corrosivité potentielle des gaz émis durant la combustion des matériaux prélevés de constructions de câble électrique, mesurant l'acidité (pH) et la conductivité d'une solution aqueuse issue des gaz émis durant la combustion.
EN 61034-2
  • Décrit la procédure d'essai pour la détermination de la densité de la fumée émise par les câbles soumis à la combustion. (Transmittance optique).


Normes CEI UNEL

Tableau

Description

UNEL 00721 Décrit les couleurs de la gaine des câbles électriques.
UNEL 00722 Décrit l’identification des âmes des câbles électriques.
UNEL 35011

Décrit les sigles de désignation des câbles électriques pour l’énergie, la signalisation et la télécommande pour les câbles nationaux.

UNEL 35012 Décrit les marques et la classification des câbles du point de vue du feu.
UNEL 35016 Décrit les critères des Classes de réaction au feu des câbles par rapport au Règlement UE « Règlement établissant des conditions harmonisées de commercialisation pour les produits de construction » (305/2011).
UNEL 35024/1

Fournit l’intensité de courant en régime permanent pour les câbles électriques aériens ayant une tension de service allant jusqu’à 1000 V CA et 1500 V CC.

UNEL 35026

Fournit l’intensité de courant en régime permanent pour la pose enterrée des câbles électriques ayant une tension de service allant jusqu’à 1 000 V CA et 1 500 V CC.

UNEL 35027 Fournit l’intensité de courant en régime permanent pour la pose aérienne et enterrée des câbles électriques moyenne tension.
UNEL 35310 Décrit les prescriptions de construction et de dimensions des câbles pour une énergie de 450/750 V, isolés par un revêtement en caoutchouc élastomère, de qualité G17, ayant des caractéristiques particulières de réaction au feu et répondant au « Règlement des produits de construction » (CPR). Câbles unipolaires sans gaine avec conducteurs souples. Classe de réaction au feu : Cca-s1b,d1,a1. Type FG17
UNEL 35318 Décrit les prescriptions de construction et de dimensions des câbles 0,6/1 kV pour énergie, isolés par un revêtement en caoutchouc éthylène-propylène à haut module, de qualité G16, sous-gaine en PVC, ayant des caractéristiques particulières de réaction au feu et répondant au « Règlement des produits de construction » (CPR). Câbles unipolaires et multipolaires avec conducteurs souples pour pose fixe, avec ou sans blindage. Classe de réaction au feu : Cca-s3,d1,a3. Type FG16(O)R16, FG16OH1R16, FG16OH2R16
UNEL 35322 Décrit les prescriptions de construction et de dimensions des câbles 0,6/1 kV pour balisage et commande, isolés par un revêtement en caoutchouc éthylène propylène à haut module, de qualité G16, sous-gaine en PVC avec des caractéristiques particulières de réaction au feu et répondant au « Règlement des produits de construction » (CPR). Câbles multipolaires avec conducteurs souples pour pose fixe, avec ou sans blindage. Classe de réaction au feu : Cca-s3,d1,a3. Type FG16OR16, FG16OH1R16, FG16OH2R16
UNEL 35324 Décrit les prescriptions de construction et de dimensions des câbles 0,6/1 kV pour énergie, isolés par un revêtement en caoutchouc éthylène-propylène à haut module, de qualité G16, sous-gaine en thermoplastique de qualité M16, ayant des caractéristiques particulières de réaction au feu et répondant au « Règlement des produits de construction » (CPR). Câbles unipolaires et multipolaires avec conducteurs souples pour pose fixe, avec ou sans blindage. Classe de réaction au feu : Cca-s1b,d1,a1. Type FG16(O)M16, FG16OH1M16, FG16OH2M16
UNEL 35328 Décrit les prescriptions de construction et de dimensions des câbles 0,6/1 kV pour balisage et commande, isolés par un revêtement en caoutchouc éthylène-propylène à haut module, de qualité G16, sous-gaine en thermoplastique de qualité M16, ayant des caractéristiques particulières de réaction au feu et répondant au « Règlement des produits de construction » (CPR). Câbles multipolaires avec conducteurs souples pour pose fixe, avec ou sans blindage. Classe de réaction au feu : Cca-s1b,d1,a1. Type FG16M16, FG16OH1M16, FG16OH2M16
UNEL 35368 Décrit les prescriptions de construction et de dimensions pour les câbles d'une énergie de 450/750 V, isolés par un revêtement en caoutchouc élastomère ne propageant pas le feu, sans halogènes. Câbles unipolaires sans gaine avec conducteurs souples de type N07G9-K.
UNEL 35369 Décrit les prescriptions de construction et de dimensions des câbles pour énergie de 0,6/1 kV, isolés par un revêtement en mélange élastomère ne propageant pas le feu, sans halogènes. Câbles avec conducteurs souples pour pose fixe. Type FG10OM1.
UNEL 35370 Décrit les prescriptions de construction et de dimensions des câbles pour énergie de 0,6/1 kV, isolés par un revêtement en mélange élastomère ne propageant pas le feu, sans halogènes. Câbles avec conducteurs rigides pour pose fixe. Type RG10OM1.
UNEL 35371 Décrit les prescriptions de construction et de dimensions des câbles pour balisage et commande de 0,6/1 kV, isolés par un revêtement en mélange élastomère ne propageant pas le feu, sans halogènes. Câbles multipolaires souples pour pose fixe. Type FG10OM1.
UNEL 35375 Décrit les prescriptions de construction et de dimensions des câbles pour énergie de 0,6/1 kV, isolés par un revêtement en caoutchouc éthylène-propylène à haut module, de qualité G7, munis d'une gaine en PVC, ne propageant pas le feu et à émission d'halogènes réduite. Câbles unipolaires et multipolaires avec conducteurs souples pour pose fixe, avec ou sans blindage. Type FG7(O)R, FG7OH1R, FG7OH2R.
UNEL 35376 Décrit les prescriptions de construction et de dimensions des câbles pour énergie de 0,6/1 kV, isolés par un revêtement en caoutchouc éthylène-propylène à haut module, de qualité G7, munis d'une gaine en PVC, ne propageant pas le feu et à émission d'halogènes réduite. Câbles unipolaires et multipolaires avec conducteurs rigides pour pose fixe. Type UG7(O)R, RG7(O)R.
UNEL 35377 Décrit les prescriptions de construction et de dimensions des câbles pour balisage et commande de 0,6/1 kV, isolés par un revêtement en caoutchouc éthylène-propylène à haut module, de qualité G7, munis d'une gaine en PVC, ne propageant pas le feu et à émission d'halogènes réduite. Câbles multipolaires avec conducteurs souples pour pose fixe, avec ou sans blindage. Type FG7OR, FG7OH1R, FG7OH2R.
UNEL 35379 Décrit les prescriptions de construction et de dimensions des câbles pour énergie de 0,6/1 kV, isolés par un revêtement en caoutchouc éthylène-propylène à haut module, de qualité G7, munis d'une gaine en PVC, ne propageant pas le feu et à émission d'halogènes réduite. Câbles multipolaires avec conducteurs rigides, armés avec des rubans en acier. Type U/RG7ONR.
UNEL 35382 Décrit les prescriptions de construction et de dimensions des câbles pour énergie de 0,6/1 kV, isolés par un revêtement en caoutchouc éthylène-propylène à haut module, de qualité G7, munis d'une sous-gaine en thermoplastique de qualité M1, ne propageant pas le feu, sans halogènes. Câbles unipolaires et multipolaires avec conducteurs souples pour pose fixe, avec ou sans blindage de type FG7(O)M1, FG7OH1M1, FG7OH2M1.
UNEL 35384 Décrit les prescriptions de construction et de dimensions des câbles pour balisage et commande de type FG7OM1-0,6/1 kV, FG7OH1M1-0,6/1 kV, FG7OH2M1-0,6/1 kV.
UNEL 35716 Décrit les prescriptions de construction et de dimensions des câbles pour une énergie de 450/750 V, isolés par un revêtement en PVC de qualité S17, ayant des caractéristiques particulières de réaction au feu et répondant au « Règlement des produits de construction » (CPR). Câbles unipolaires sans gaine avec conducteurs souples. Classe de réaction au feu : Cca-s3,d1,a3. Type FS17
UNEL 35752 Décrit les prescriptions de construction et de dimensions des câbles pour énergie isolés par un revêtement en PVC, ne propageant pas le feu et à émission d'halogènes réduite. Câbles unipolaires sans gaine avec conducteurs souples. Type N07V-K.
UNEL 35755 Décrit les prescriptions de construction et de dimensions des câbles pour balisage et commande de 0,6/1 kV, isolés par un revêtement en PVC, munis d'une gaine en PVC, ne propageant pas le feu et à émission d'halogènes réduite. Câbles multipolaires avec conducteurs souples pour pose fixe, avec ou sans blindage. Type N1VV-K, N1VC7V-K, N1VC4V-K.
UNEL 35756 Décrit les prescriptions de construction et de dimensions des câbles pour énergie de 0,6/1 kV, isolés par un revêtement en PVC, munis d'une gaine en PVC, ne propageant pas le feu et à émission d'halogènes réduite. Câbles multipolaires avec conducteurs souples pour pose fixe, avec ou sans blindage. Type N1VV-K, N1VC7V-K, N1VC4V-K.
UNEL 35757 Décrit les prescriptions de construction et de dimensions des câbles pour énergie de 0,6/1 kV, isolés par un revêtement en PVC, munis d'une gaine en PVC, ne propageant pas le feu et à émission d'halogènes réduite. Câbles unipolaires avec conducteurs souples pour pose fixe. Tipo N1VV-K
UNEL 36713

Décrit les prescriptions de conception et de dimensions applicables aux câbles téléphoniques posés à l’intérieur de type TR/R et TR/HR.

La société

Depuis 1965, La Triveneta Cavi est l’un des acteurs les plus importants du marché européen de la production de câbles basse et moyenne tension destinés aux secteurs industriel et domestique, ainsi que de la distribution d’énergie et des technologies renouvelables. à lire »


Travailler à LTC

Formulaire d'envoi de présentation des compétences et liste des postes vacants.


Contact direct

Envoyez un courriel directement à nos services.

Siège et unité de production

Brendola (VI):
Via Orna, 35 36040

Unité de production 2, 3 e 4

Brendola (VI): Via Alcide De Gasperi, 19 36040

 

Tolentino (MC): Contrada Le Grazie, 42 62029

 

Montecchio Maggiore (VI): Via Ettore Majorana, 9/10, 36075

Unité logistique

Brendola (VI):
Via Giulio Natta, 48 36040

Informations sociales

Capital social de 15 480 000 euros
Registre des sociétés de VI n°21789
R.E.A. 197814
Code fiscal 02782190157
N° de TVA 01981240243 M/VI 002258